Die heutige Medienexkursion geht in die Werbeabteilung.
Hier die Quelle: Link
Hier die wichtigsten Auszüge daraus:
Tchibo und Esso stoppen Aktion «Jedem den Seinen»
Tchibo und Esso haben laut «Frankfurter Rundschau» nach einer Anfrage der Zeitung eine gemeinsame PR-Aktion gestoppt, die bundesweit an rund 700 Tankstellen unter dem Slogan «Jedem den Seinen» für Kaffeesorten warb.
Den Spruch «Jedem das Seine» hatten die Nationalsozialisten missbraucht: Er stand über dem Eingang des Konzentrationslagers Buchenwald bei Weimar. Geprägt hatte ihn der römische Staatsmann und Philosoph Cato der Ältere.
Salomon Korn, Vizepräsident des Zentralrats der Juden in Deutschland, sagte dem Blatt, das Plakat sei entweder eine «nicht zu überbietende Geschmacklosigkeit» oder ein Beispiel «totaler Geschichtsunkenntnis».
Nur weil irgendwelche Nazis das Gefühl hatten, einen mehr als 2’000 Jährigen Spruch für ihre Zwecke zu missbrauchen, der sich bereits im Alltagswortschatz der Menschen eingeprägt hat, dürfen wir dieses Zitat nun nicht mehr verwenden? Total übertrieben wie ich finde. Wohl kaum eine Person (auch Geschichtsinteressierte) weiss wohl um diese zusätzliche Benutzung. Ich selber benutze diese Aussage (in Unkenntnis – bis ich eben diesen Artikel gelesen habe) im täglichen Vokabular.
Und natürlich reicht es nicht, wenn man die Werbetreibenden dezent darauf hinweisen würde, nein, man muss gleich gross auftrumpfen und den geschäftstreibenden Herren (die wohl kaum absichtlich eine ‘Naziparole’ verbreiten wollten) Worte wie «nicht zu überbietende Geschmacklosigkeit» oder «ein Beispiel totaler Geschichtsunkenntnis» an den Kopf werfen. DAS ist eine Geschmacklosigkeit!
Da kann man ja auch gleich alle Stiefel verbieten. Naja, die gabs zwar auch schon lange vor den Nazis, aber die Nazisoldaten haben ja schliesslich auch Stiefel getragen, das muss doch wohl Grund genug sein, ein Generalverbot zu erlangen!
In diesem Sinne, jedem das Seine – und mir am Meisten!
kontraST0815
